Esta obra teatral, coescrita con Pedro Hofhuis, cerrará la programación de Factoría Echegaray para el curso 2019-2020. Lo que en 2013 empezó como una nueva forma de leer Las troyanas, con una ampliación del campo de batalla entre Casandra y Apolo, y una reflexión sobre los hombres que traen la violencia, hoy es además una apuesta muy radical por la palabra como arma en el escenario. Cuando me mudé de Málaga, el teatro Echegaray era un cine. Hoy es una moderna sala de teatro, referente de en la ciudad, y esperamos llenarla hasta arriba en la docena de funciones que habrá en junio de 2020.  Augurios nace de la pasión que Pedro y yo compartimos por el teatro clásico y de la búsqueda de nuevas fórmulas para…

A mediados de 2018 estuve inmerso en la traducción y subtitulado del documental The Penultimate Curiosity, basado en el fascinante libro de mismo título del Profesor Andrew Briggs (catedrático de nanomateriales en Oxford) y el artista Richard Wagner. La película (disponible en la plataforma CuriosityStream) explora la relación entre ciencia y religión, en el contexto de las grandes preguntas que el ser humano se ha planteado desde el principio de su historia. Penultimate Curiosity – 2…